“La frecuente equiparacion actual entre la trata de personas y la prostitucion,asi como el estigma social que recae sobrequienes ejercen el trabajo sexual tienen una larga historia que puede rastrearse en el pensamiento juridico, en las decisiones de politica criminal y en el debate de los feminismos. Cuales son esos antecedentes historicos que explican el origen y la caracterizacion de la campaa contrala trata de personas? Existe una correspondencia,en terminosde impacto material,entre la incorporacion de los postuladosneoabolicionistas en la configuracion de la politica criminaargentina contra la trata de personas y el alto porcentaje de mujeres criminalizadas o victimizadas?Que cambios implicopara la legislacion el proceso de reformas inaugurado en 2008? Como fue el debate doctrinario acerca de la significacion juridica de algunos de los conceptos clave, tales como explotacion, consentimiento y vulnerabilidad, queintegran los nuevos tipos penales? Ni victimas, ni criminales: trabajadoras sexuales constituyeun analisis feminista critico de las categorias involucradasen los debates sobre la trata de personas y el sexo comercial, con el foco puesto en los discursos y las practicas penales concebidos como tecnologias de gobierno y manifestaciones de poder. Detener los efectos de esa maquinaria incesante, que no deja de producir clandestinidady marginacion, resulta imperioso, pues ‘las seales de dao son mas contundentes que sus inciertos beneficios’. ‘El estigma que pesa sobre los trabajadores sexuales se profundiza y se perpetua cada vez que se confunde trabajo sexual con trata de personas. Esta equiparacion es una formade violencia contra nuestro colectivo, pero no es nueva: tiene una larga historia, y de esa historia nos habla MarisaS. Tarantino en este libro’. Del prologo de Georgina Orellano, secretaria general de la Asociacion de Mujeres Meretrices de la Argentina.”